Limburg an der Lahn

– By Vivi Morg

#1 Language: English 🇺🇸
Limburg wasn´t planned at all. We basically had nothing better to do on a Sunday morning and decided to tag along some friends who were going there on a day trip. They said the city was “nice according to…google images”, lol. So, needless to say, our expectations weren´t that high…

I was actually very glad we decided to go spontaneously and didn´t do any research before. Thus, Limburg had to impress us in the old-fashioned love-at-first-sight kind of way. Guess what? It did.

Neumarkt, Limburg an der Lahn

Coffee Roastery

Limburg is about a 1-hour drive from Frankfurt, and 1h30min by train – so, totally in reach if you are staying in Frankfurt for a few days and want to see something smaller and more traditional. Cologne and Bonn are other cities nearby, in case you feel like combining visits. Still, though Limburg is small, the town is so charming and cozy that a day of strolling around would pass by fast!

Bischofsplatz

Let´s go back to that love at first sight story. My first impression of Limburg was really good because there I spotted something I had, up to then, never seen in any other historic town in Germany: a touch-screen interactive panel showing you sightseeing and culinary options. You find this panel right at the entrance of the old town coming from the train station – perfectly located!

Train Station Square

Entrance to the old town with the touchscreen panel

You will find restaurants, ice cream and coffee shops everywhere. So, this is not the town where you will starve, even if you try. We sat down to eat at Kolorit (Salzgasse 15), a wine and coffee bistro with delicious fresh flammkuchen, a type of crispy and thin pizza (Germans, please don´t kill me for this comparison!). It´s so yummy!

The delicious flammkuchen! There are many different flavors.

The most fascinating aspect of Limburg is, definitely, Its architecture. The town did a great job at preserving many medieval constructions, like the Old Lahn Bridge and the Katzenturm, a part of the old town´s wall where today you can find the navy museum. Nonetheless, it is the timber-framed houses dated from the 15th to the 18th centuries that will keep you from putting your camera away. You can find them all along the narrow streets of the old city, nonchalantly tilting towards one another, charismatic and elegant in their beautiful crooked imperfection.

The brown house seems almost crushed by the other ones, right?!

Roßmarkt

One of these houses is more famous than the rest, though: the House of the Seven Vices (Brückengasse 9). It was built in the 16th century, with wooden carvings of faces on the façade depicting the 7 deadly sins – greed, envy, wrath, sloth, pride, gluttony and lust. To be honest, it was hard for me to recognize which was which, they all looked terrifying! Lol Still, the hand work put on those carvings is quite impressive.

House of the Seven Sins

By the way, the condition of these old houses is remarkable! They were all renovated in the 70´s, though they all look like they received fresh paint the week before.

This was my favorite house! Isn´t it pretty?!

I never get tired of these timber houses!

The town´s main attraction is the Limburger Dom (or Georgsdom), an imposing cathedral located on the top of a rock with stunning views of the city down below. The way up from the old town is an easy and short walk. So, no worries, no sweat there! This catholic church is impressive in its size and the not so ordinary colors used in its exterior – mustard, red, white and black. I found the inside not so impressive as the outside, but it´s still worth a look. What is definitely not to be missed is the view to the Lahn river from the side of the cathedral where the chapel is located.

Limburger Dom

Domplatz

Going down the Domstrasse, you will also find the Diözesanmuseum, the Diocesan Museum of Limburg. We weren´t that interested in going inside the museum, but the view from its courtyard to the town is beautiful!

View from the Diocesan Museum

To my surprise, many vintage and ceramic shops were open, which brightened up my day even more than the sun furiously shinning above our heads. For those who don´t know, the commerce doesn´t open on Sundays here in Germany. This is one of the reasons why we are normally so bored on this day and jump at any spontaneous opportunity of doing something different, lol. On this day, our boredom took us to Limburg, where some shops were miraculously open. What a happy day!

Vintage shop in Limburg

Am I the only one who loves vintage decoration?

The vintage shops are very interesting (for those who like old stuff like me!). You can find old toys, old advertisement signs, lamps, picture frames and all kinds of decoration items. I also saw a shop with the most beautiful vintage kitchenware. Thank God this one was closed or I would have spent hours there….The most attractive were the ceramic shops though, which were open. The decoration and kitchen items in ceramic are very different from the ones in porcelain I saw in Meissen, which I talked about here. In Limburg, the ceramic is simple, without the elegant details the porcelain produced in Meissen has. Honestly, I loved the ceramic of Limburg more, because it is captivating in its colorful simplicity. It´s more about shape and colors than fancy details.

Ceramic shop at Roßmarkt

A visit to the Old Lahn Bridge is a must if you want to appreciate the best view this town has to offer! From there, you can see the Lahn river down below, the cathedral up on the rock and the beautiful surrounding green framing all of this marvel. Soooo instagrammable! Lol

View from the Old Lahn bridge

You shouldn´t go home before taking a nice stroll along the Lahn river at the Am Steiger way, which borders the river and the huge stone where the cathedral is sitting at. The calm waters are definitely relaxing, as well as the green areas. Along the way you will find restaurants and big water mills, which are only decorative nowadays.

Am Steiger way

Lahn way. You can see many ducks swimming happily nearby!

Obermühle Restaurant serving traditional German food

If you are traveling with a hungry group, you can rent one of the round barbecue boats. If you have never seen one of those, pay attention because this is one of the coolest inventions out there (I´m sure the hungry people reading this will agree with me!): it is a covered round shape boat for up to 10 people, equipped with a full grill in the middle, so everybody gets easy access to the food.

Barbecue boat. Isn´t this the coolest?!

It doesn´t matter if it´s for the captivating architecture, the peaceful river, the flammkuchen or the barbecue boat, Limburg is definitely worth of your visit!

 

 

*The article reflects the author´s unbiased opinion. We do not receive commission for any products or links here mentioned.

 

***************************************************************************************************************************

#2 Language: Portuguese 🇧🇷

Limburg an der Lahn

 

A visita a Limburg não foi planejada. Nós basicamente não tínhamos nada melhor para fazer em uma manhã de domingo e decidimos nos juntar a alguns amigos que iam fazer um day trip lá. Segundo eles, a cidade era “legal de acordo com… as imagens do google”, rs. Não preciso nem dizer que nossas expectativas não eram das mais altas né…
Na verdade, eu estava feliz por termos decidido ir espontaneamente e não termos feito nenhuma pesquisa prévia. Assim, Limburg teria que nos impressionar à maneira antiquada de amor à primeira vista. Adivinha? Ela conseguiu!

Neumarkt, Limburg an der Lahn

Cafeteria

Limburg fica a cerca de 1 hora de carro de Frankfurt e 1h30min de trem – portanto, totalmente ao alcance se você estiver em Frankfurt por alguns dias e quiser ver uma cidade menor e mais tradicional. Colônia e Bonn são outras cidades próximas de Limburg, caso você queira combinar visitas. Ainda assim, embora Limburg seja pequena, a cidade é tão charmosa e aconchegante que um dia de passeio passa bem rápido lá!

Bischofsplatz

Vamos voltar àquela história de amor à primeira vista. Minha primeira impressão sobre Limburg foi muito boa porque lá vi algo que eu nunca tinha visto, até então, em nenhuma outra cidade histórica da Alemanha: um painel interativo com tela touchscreen mostrando opções turísticas e gastronômicas. Você encontra este painel já na entrada da cidade velha, vindo da estação de trem – local perfeito!

A Praça da Estação de Trem

Entrada para a Cidade velha com o Painel touchscreen

Você vai encontrar restaurantes, sorveterias e cafés por toda a cidade. Essa, definitivamente, não é uma cidade onde você vai morrer de fome, nem tentando. Nós nos sentamos para comer no Kolorit (Salzgasse 15), um bistrô que serve os deliciosos flammkuchen, um tipo de pizza crocante e fina (alemães, por favor, não me matem para esta comparação!). O que esse prato tem de simples, tem de gostoso!

A deliciosa Flammkuchen! Há diversos Sabores!

O aspecto mais fascinante de Limburg é, sem dúvidas, sua arquitetura. A cidade fez um excelente trabalho na preservação de muitas construções medievais, como a ponte Old Lahn e o Katzenturm, uma parte da muralha da cidade velha onde hoje você encontra o museu da marinha. No entanto, são as casas de madeira datadas dos séculos XV a XVIII que vão te fazer andar segurando a câmera pronto pro próximo click! Você as encontra pelas ruelas estreitas da cidade velha, umas inclinadas sobre as outras, numa perfeição torta carismática e elegante.

A casa marrom não parece que está sendo amassada pelas outras?! rs

Roßmarkt

Uma dessas casas é mais famosa que as demais: a Casa dos Sete Vícios (Brückengasse 9). Ela foi construída no século XVI, com rostos entalhados em madeira na fachada representando os 7 pecados capitais – ganância, inveja, ira, preguiça, orgulho, gula e luxúria. Sinceramente, eu não reconheci qual rosto representava qual sina, todas me pareceram igualmente aterrorizantes! Rs Ainda assim, o trabalho manual colocado nessas esculturas é bem impressionante.

Casa dos 7 pecados capitais. Medo dessas caras!

Aliás, a condição em que essas casas antigas se encontram é incrível! Elas foram renovadas nos anos 70, embora todas pareçam ter recebido tinta fresca na semana passada!

Minha casa preferida em toda Limburg! Ela não é linda?

Não me canso dessas casinhas, gente!

A principal atração da cidade é a Limburger Dom (ou Georgsdom), uma imponente catedral localizada no topo de uma rocha com vistas deslumbrantes da cidade abaixo. O caminho para chegar lá começa na cidade velha, e é uma subida fácil e curta, ou seja, sem suor! Essa igreja católica é impressionante em seu tamanho e nas cores não tão comuns usadas em seu exterior – mostarda, vermelho, branco e preto. Lembra um pouco as cores da bandeira alemã! Eu não achei o interior tão legal quanto o exterior, mas ainda sim vale à pena dar uma olhada dentro. Também vale conferir a vista de lá de cima do rio Lahn abaixo: do lado da catedral onde fica a capela tem um caminho com vista panorâmica.

Limburger Dom (Catedral)

IMG_7696

Domplatz

Descendo a Domstrasse, você também encontrará o Diözesanmuseum, o Museu Diocesano de Limburg. Nós não nos interessamos muito ​​em visitar o museu, mas a vista do pátio para a cidade é linda!

Vista do Museu Diocesano

Para minha surpresa, muitas lojas vintage e de cerâmica estavam abertas, o que iluminou meu dia ainda mais do que o sol que tava à toda nas nossas cabeças! Para quem não sabe, o comércio não abre aos domingos aqui na Alemanha. Esta é uma das razões pelas quais normalmente estamos tão entediados aos domingos que agarramos qualquer oportunidade que aparece para fazer algo diferente, rs. Nesse dia, nosso tédio nos levou a Limburg, onde algumas lojas estavam milagrosamente abertas. Que dia feliz!

Lojinha vintage em Limburg

Só eu que fico louca nessas lojinhas vintage?

As lojas vintage são muito interessantes (para quem gosta de coisas antigas, como eu!). Você pode encontrar brinquedos antigos, placas de propaganda antigas, lâmpadas, molduras e todos os tipos de itens de decoração. Eu também vi uma loja com os utensílios de cozinha mais lindos da vida! Ainda bem que essa estava fechada ou eu teria passado horas lá … As mais convidativas eram as lojas de cerâmica, que estavam abertas. Os itens de decoração e de cozinha em cerâmica de lá são muito diferentes dos de porcelana que vi em Meissen, sobre os quais falei aqui. Em Limburg, a cerâmica produzida é simples, sem os detalhes elegantes da porcelana produzida em Meissen. Sinceramente, eu adorei a cerâmica de Limburg, porque ela é cativante em sua simplicidade colorida. A ênfase é mais na forma e na cores do que em detalhes extravagantes.

Lojinha de Cerâmica super fofa na Roßmarkt

Uma visita à ponte Old Lahn é obrigatória se você quiser apreciar a melhor vista que essa cidade tem a oferecer! De lá, você vê o rio Lahn abaixo, a catedral lá em cima da rocha, e o verde ao redor emoldurando toda essa vista maravilhosa. A galera do instagram agradece! Rs

Vista da Ponte Old Lahn

Você também não pode deixar de dar um passeio ao longo do rio Lahn, pelo caminho Am Steiger, que serpenteia o rio e a enorme pedra onde a catedral está localizada. As águas calmas são definitivamente relaxantes, assim como as áreas verdes. Ao longo do caminho você vai encontrar restaurantes e grandes moinhos de água, os quais hoje são apenas decorativos.

Caminho Am Steiger

Caminho Lahn. Ao longo desse passeio você vai ver vários patinhos nadando felizes!

Obermühle – Restaurante servindo comida tradicional alemã!

Se você estiver viajando com um grupo faminto, vocês podem alugar um dos barcos redondos de churrasco. Se você nunca viu um desses, preste atenção porque essa é uma das invenções mais legais que existem (tenho certeza que as pessoas famintas que estão lendo isso concordarão comigo!): É um barco redondo com cobertura para até 10 pessoas, equipado com uma grelha completa no meio para que todos tenham acesso fácil à comida.

O barco tipo “bóia” do churrasco! Não é legal, gente?!

Não importa se é pela arquitetura cativante, pelo rio tranquilo, pelo flammkuchen ou pelo barco de churrasco, Limburg definitivamente merece a sua visita!

 

 

*O artigo reflete unicamente a opinião da autora. Não ganhamos nenhum tipo de comissão pelos produtos ou links aqui mencionados.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: